(ABSTrACTS / RéSuMÉS) se penche sur le rôle de l’écrit sur l’art et sur son incidence dans la création et la diffusion de l’art contemporain. Située dans la zone grise entre le texte et le visuel, ces œuvres s’amusent à travestir les propos académiques et critiques de textes publiés. (pdf)
(ABSTrACTS / RéSuMÉS) addresses the role of arts writing, and the crucial importance it holds with regards to contemporary visual art creation and presentation. Exploring the grey area between words and visuals, it reappropriates and irreverently betrays a selection of academic texts and critiques. (pdf)
A short video featuring canadian poet jwcurry, Going Critical is an offbeat "summary" of a Canadian Art Magazine article on the work of artist Marcel Dzama. This "abstract" is composed (and decomposed) solely from the words in the article that start with the letter "S". The unclarity of the text alludes to the area of disconnect between contemporary art production and the jargon used in specialized visual arts publications. (click on the middle of the frame to play)
Going Critical est une brève vidéo dans laquelle le poète canadien jwcurry donne lecture du "résumé" d'un article de Canadian Art sur l'artiste Marcel Dzama, composé uniquement des mots de l'article qui commencent par la lettre S. Cette "décomposition" irrévérencieuse remet en question la relation entre l'oeuvre d'art et l'inévitable texte académique qui doit lui servir de validation. (cliquer sur l'écran pour démarrer la vidéo)